Als einer von 65 Preisträgern des bundesweiten Wettbewerbs »Aktiv für Demokratie und Toleranz« wurde Sprachbrücke-Hamburg e.V. am 23. Mai 2016 in Berlin ausgezeichnet! Insgesamt hatten sich 327 Initiativen um die Preisgelder beworben. Das Bündnis für Demokratie und Toleranz – gegen Extremismus und Gewalt (BfDT) schreibt diesen Wettbewerb seit dem Jahr 2000 jährlich erneut aus und zeichnet damit zivilgesellschaftliche Initiativen und Projekte aus, die sich im Bereich der praktischen Demokratie- und Toleranzförderung engagieren.